THELIA Forum

Welcome to the THELIA support and discusssion forum

Announcement

Rejoignez la communauté sur le Discord Thelia : https://discord.gg/YgwpYEE3y3

Offline

#1 Langue interface paypal

(07-10-2012 17:13:37)


Je continue dans mes questions...

Quand un client commande sur le site et qu'il met une adresse de facturation avec un pays étranger, j'aimerais que lors du paiement, il soit redirigé vers l'interface paypal dans la bonne langue...

Pour se faire, j'ai mis le code du pays dans la variable "lc".

Et bah nan... Paypal veut rien savoir et il reste en français...

Exemple pour les Etats-Unis :
lc -> US
country -> US

De même, certains champs ne se remplissent pas du côté de paypal...
Ils font une vérification des adresses avant d'afficher les infos dans les champs? O.o

Je suis perdu là...


Aide les autres, ils t'aideront en retour.

Offline

#2 Re: Langue interface paypal

(07-10-2012 17:24:32)


PayPal, il reste dans la langue du compte PayPal du client.

Essaie de choisir l'anglais comme langue dans tes préférences de compte PayPal, tu verras que tout sera affiché en anglais.


OpenStudio Toulouse

Offline

#3 Re: Langue interface paypal

(07-10-2012 17:27:25)


Bizarre ça!!!

Je viens de tester avec une adresse à Londres :
50 Essex Road
N1 8LN
London

et ça a fonctionné pour la langue et pour le remplissage des champs...


Je m'arrache les cheveux...


Aide les autres, ils t'aideront en retour.

Offline

#4 Re: Langue interface paypal

(07-10-2012 17:29:21)


Et pour infos, le compte paypal est déjà en anglais... donc ça vient pas de là...


Aide les autres, ils t'aideront en retour.

Offline

#5 Re: Langue interface paypal

(07-10-2012 17:32:49)


Si si.

Quand je paye via PayPal sur un site Allemand ou Néérlandais ou Honk(kongais, ma page de paiement s'affiche en bon Français de France.


OpenStudio Toulouse

Offline

#6 Re: Langue interface paypal

(07-10-2012 17:39:00)


Ce sont tes cookies qui font ça Roadster wink

Supprime tes cookies "paypal" et teste un paiement avec comme pays "Etats-Unis"...puis après avec comme pays "Royaume-Uni"... (à condition que le formulaire paypal envoie bien la variable "lc" correspondante)


Aide les autres, ils t'aideront en retour.

Offline

#7 Re: Langue interface paypal

(07-10-2012 17:45:38)


Et là je viens de refaire un test avec "Etats-Unis" après avoir été vérifier les options paypal du compte marchand (sans rien modifier car tout est ok) et ça me met bien anglais...sans toutes les informations d'adresse et ça m'autorise même à payer sans créer de compte alors que sur mes tests juste avant je pouvais pas...

Vive Paypal et la gestion des cookies \o/


Aide les autres, ils t'aideront en retour.