E-mail Thunderbird (Page 1) / Utilisation / Thelia 2 - Section française / THELIA Forum

Announcement

Rejoignez la communauté sur le Discord Thelia : https://discord.gg/YgwpYEE3y3

Elyos
Membre

Registered: 05-05-2009
Posts: 2,302

Offline

(22-07-2021 12:28:00)

Hello!

Je viens de faire un test de réception de mail dans Thunderbird et c'est la cata (j'ai rien changé du template de base).

Je pense que le souci provient de la version txt qui est envoyé avec la version html et plus précisément les

\"

qui se transforme en "3D" dans le mail...

Exemple :

{intl l="To login, please use the email address <span style=\"font-family: courier, fixed; font-size: 120%\">%email</span>" email={$EMAIL}}

devient

To login, please use the email address <span style=3D"font-family: =
courier, fixed; font-size: 120%">adresse@mail.fr</span>

Souci connu ?

Aide les autres, ils t'aideront en retour.

roadster31
Core Dev

Registered: 19-09-2009
Posts: 9,450
Toulouse
Website

Offline

#2 Re: E-mail Thunderbird

(22-07-2021 15:39:06)

Ce n'est pas possible, a moins que le système de traduction aie été modifié.

Les \ permettent d'échapper les " pour le paramètre l de la fonction intl ! Ils ne PEUVENT PAS se retrouver dans l'email final.

Sur un Thelia 2.4 standard, tout est OK :

HTML:

download

Texte:

download

Alors effectivement, la traduction en mode texte n'est pas OK, il faudrait modifier le template. Mais c'est le seul problème (tu peux faire uen PR si tu veux).

OpenStudio Toulouse