Bonjour,
je rencontre quelques soucis dans la mise en place de mon premier site multi-langues avec Thélia 2 (2.3).
J'ai rempli les différentes traductions dans le BO et activé les langues souhaitées. Dans le template, j'utilise alors la {loop type="lang"} pour lister ces langues actives et générer les URL des pages du site. Par défaut, il semblerait que Thélia ajoute simplement un paramètre à l'URL du genre :
FR (défaut) : domaine.fr/page-en-francais?lang=fr_FR
EN : domaine.fr/page-en-francais?lang=en_EN
1. Premier écueil donc puisque je souhaiterais que l'URL corresponde à la réécriture spécifiée dans la langue dans le BO soit par exemple :
FR : domaine.fr/page-en-francais
EN : domaine.fr/page-in-english
2. Enfin, pour terminer, je souhaiterais que chaque langue utilise son propre domaine (ou sous-domaine) du genre :
FR : domaine.fr/page-en-francais
EN : en.domaine.fr/page-in-english
3. Et là c'est le drame. Lorsque j'utilise le formulaire prévu à cet effet dans Config/langue, les informations ne se sauvegardent pas !
Merci d'avance de votre aide.
