THELIA Forum

Bonjour,

En cours de dév. sur un site en Thelia 2.3.3, je rencontre une anomalie que certains ont déjà rencontré... mais a laquelle aucune réponse valable n'a été apporté.
Sur une fresh install de 2.3.3, sans modification hormis quelques ajouts d'articles, j'ai ajouté une traduction et depuis le site a partiellement basculé en ENG. J'ai bien évidemment annulé ma modification qui aurait pu être source d'erreur mais depuis le site demeure partiellement en ENG.
Le plus surprenant c'est que seuls certains éléments du FO et du BO sont en FRE et d'autres en ENG... alors que les fichiers sont ceux d'origine et le template Default.
J'ai parcouru le forum et ai tenté de vider le cache, de supprimer les cookies mais rien ne bouge, le site demeure en mix FRE/ENG...
Si quelqu'un a une piste pour m'indiquer comment tracer l'anomalie ou la résoudre, je suis preneur !
Pour vous donner une idée du mix en question sur le home page : Postales cartes : certains éléments natifs en FRE et d'autres, natifs également, en ENG
Merci

Merci pour le retour, mais... non, tout n'est pas en français, les éléments comme Free Shipping / Secure Payment / Need help (pavé gris en dessous des produits) est en anglais, tout comme la page Contact  et tout comme une partie du BO... c'est là que je ne saisi pas exactement ce qu'il se passe.
D'autres personnes ont rencontré la même anomalie mais aucune solution n'a été portée.

Et vérifie aussi que dans le layout.tpl de ton template tu trouves bien :

{default_translation_domain domain='fo.nom_de_ton_template'}