Traduction et fiche produit (Page 1) / Utilisation / Thelia 1 / THELIA Forum

Announcement

Rejoignez la communauté sur le Discord Thelia : https://discord.gg/YgwpYEE3y3

thdebok
Membre

Registered: 10-09-2009
Posts: 223

Offline

(24-01-2014 15:26:28)

Bonjour,

Après avoir traduit l'essentiel du site en espagnol (fiche, contenu et paramètres) il m'est impossible désormais de modifier la traduction des fiches produits et pour cause puisque le drapeau ne s'affiche plus (il reste que le drapeau français) alors que je peux éditer la catégorie supérieure et modifier la traduction, à ce niveau aucun problème d'affichage de drapeau.

quel peut être le soucis ?

roadster31
Core Dev

Registered: 19-09-2009
Posts: 9,456
Toulouse
Website

Offline

#2 Re: Traduction et fiche produit

(24-01-2014 15:56:53)

Quelle version de Thelia ?

Je crois qu'avant la 1.5.2, il fallait que la rubrique existe en espagnol pour pouvoir modifier ses produits en espagnol.

OpenStudio Toulouse

thdebok
Membre

Registered: 10-09-2009
Posts: 223

Offline

#3 Re: Traduction et fiche produit

(24-01-2014 16:28:15)

il s'agit de la V1.5.4.2

mais le truc c'est que ces fiches produits ont été traduites sans soucis mais désormais c'est impossible puisqu'il ne reste plus que le drapeau français disponible sur la fiche.

thdebok
Membre

Registered: 10-09-2009
Posts: 223

Offline

#4 Re: Traduction et fiche produit

(24-01-2014 17:50:24)

Le soucis a été réglé mais je détaille cela peut servir.

La traduction a été faite (sauf pour le titre des rubrique) avant de configurer la version espagnole qui pointe vers le .es

La modification des fiches produits a été possible seulement lorsque les titres de rubriques ont été traduit.